I actually had the conversation about the two holes with the manufacturer as well. The small ones are needed for the screws, the large ones are only needed for thicker plates as counter bore so the screws are long enough.
You can read about the exact values in the documentation.