I'm curious and learning, how do I load the software onto the control board?

OK, I took a good look at the pieces that I have and I think this challenge can be overcome. I’m going to start building the new table that this mechanism will fit in.

I have made patters in Sandify before. Broadly, I’m guessing that I’ll upload those through the Fluid NC interface.

What’s the best way to run them, once loaded? Like, what’s the slickest way to interact with the machine?