Controller Options for G41/G42 Cutter Compensation

Has anyone looked into hobby priced options that can provide G41/G42 cutter compensation? Im running Marlin on a mini-Rambo from my Burly on my diy aluminum frame machine, but I get tired to having to re-post programs to make small size adjustments.

I see that FluidNC does NOT support this at the moment so upgrading to a Jackpot may not be worth it to me. I was looking at LinuxCNC but that looks like it takes a whole different class of hardware.

Can anyone point me in the right direction? Thanks!