I missed your post a month ago. You might consider enabling laser support in the Marlin firmware. Internally, Marlin does some compensation that would not be done using fan pins. I outline the 7 lines in configuration_adv.h that need to be changed in this post. Then change Lightburn to use inline commands when generating g-code.