I found that a regular 8mm wrench was fine, and just make sure that you set all of the captive nuts first, but install the plate that uses the captive nuts last.
Thanks @SupraGuy, installed in the sequence you suggested and bought $10 set of small metric wrenches from harbor freight. So much easier than using the free thin stamped metal M5 wrench that came with my 3d printer.