Did you tried to do it through VS Code plateformIO plugin (the Alien head and the mid-left ribbon) just by selecting Build the Upload submenu of your board model or have you tried to do it by yourself directly in terminal ?
You might also look at that thread, it appears that board needs a 12v external power supply for flashing: