I am a volunteer at an open air museum and make a lot of texts on planks sawn from trees and because ignorant people have to be able to position the text in a good place, I add code before the actual milling. (google translated from dutch to english)
added:
They don’t use the control part of the program and just the generated gcode on a usb stick that is inserted into the milling machine.