Hey there mister! Isn’t this fortunate? I’m working on precisely the same setup! Welcome to the forum
Im using fluidNC, based on grbl. Really neat, but sometimes confusing coming from the marlin world.
I can share my settings, but that has to be tomorrow. Here is some rambling in another thread on my build: CoreXY Laser Engraver - #64 by turbinbjorn