Those are some great tips!
One that I was playing with was putting masking tape over the board before carving.
Once carved, I could then spray paint the board to hit all the letters.
Pulling the tape off then left a nice crisp edge on the painted lettering.