When I have to cut two sided I usually cut all the pieces I need first one side and then I put some scrap piece in and cut an mirrored outline of the pieces, inside of the line instead of outside so that the pieces I need to flip fits snuggly inside. Usually half the shape is enough, makes it easier to clamp the pieces aswell 