This is not the easiest way to swap axes.
This is from the thread right above where you started to try to implement these changes on your own board:
And was confirmed to work
It’s a simple change that anyone can do. It’s probably dangerous to have a year old config file hanging around for a custom wired board, for something that is very easy to explain if someone happens to want to do it.